本報訊(全媒體記者 李琳 楊之甜)3月12日,記者從安陽師范學院獲悉,該校歷史與文博學院韓國籍教師李孝善帶回了韓國首爾大學珍藏的1片甲骨的數(shù)字影像。這標志著韓國境內(nèi)8片甲骨全部完成數(shù)字化采集,全數(shù)“回家”。
據(jù)悉,在目前已出土的16萬余片甲骨中,有3萬余片散落海外,韓國淑明女子大學博物館和首爾大學收藏的8片甲骨,便是其中一部分。讓這些“海外游子”以數(shù)字化形式回歸,既是文物保護的迫切需求,也是文明傳承的必然之舉。
這一跨越國界的文化行動,離不開外籍人士的鼎力相助。2024年,安陽師范學院甲骨文信息處理教育部重點實驗室赴韓采集團隊,成功采集到韓國淑明女子大學博物館收藏的7片甲骨的高保真數(shù)據(jù),這是我國散落海外的甲骨首次以數(shù)字化形式回歸故鄉(xiāng)。在此過程中,團隊中的海外人士發(fā)揮了橋梁紐帶作用,為采集工作順利推進提供了諸多便利。
李孝善便是團隊中的外籍骨干。她還發(fā)揮自身優(yōu)勢,與首爾大學進行溝通對接,最終獲得對方甲骨數(shù)據(jù)采集的許可。今年2月,李孝善在返回故鄉(xiāng)韓國釜山前,先行奔赴首爾大學,順利完成甲骨數(shù)字影像采集工作,補齊了韓國境內(nèi)甲骨數(shù)字化采集的最后一塊“拼圖”。
“我從實驗室背來一臺上億像素相機,從多角度、多方位進行高清與微距拍攝,僅一塊甲骨就拍攝了近200張照片。”李孝善說,“甲骨文是人類共同的文化遺產(chǎn),守護它、傳承它,是每個人的責任。”
“外籍人士的參與,讓甲骨文保護傳承突破了國界限制,也讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在文明互鑒中煥發(fā)新生機。”甲骨文信息處理教育部重點實驗室主任劉永革表示,下一步團隊將繼續(xù)推進甲骨文全球數(shù)字化回歸計劃,期待更多外籍專家加入,攜手守護這份跨越3000年的文化瑰寶。
